Though the following examples may not be the worst grammatical goofs, I see them frequently and they drive me crazy:
5. Its or it’s?
If you don’t know which one to use, try this simple test: Say it is in place of it’s in your sentence and if it works, it’s (it is) it’s! If not, it is [...]